跳到主要內容
博世智能建築科技
會議系統

透過 Bosch DICENTIS 會議系統,歐洲高層會議得以流暢進行

2023 年 1 月

聚焦在 DICENTIS 會議裝置含觸控螢幕中無人的 NATO 會議室檢視畫面。

G7 領袖高峰會與 2022 年末於 Romania 舉行的 NATO 外交部長會議均靠 Bosch 的 Dicentis 系統進行準確多語言交流。Dicentis 使用以開放標準為基礎的全 IP 架構充分發揮彈性,透過最高可達 100 種語言的高超音訊效能與市面上最優異的資安保障功能,維護整個會議流程內的機密資料。兩場會議均需運用 ISO 20109 裝置,保障密切且穩固的作業程序。有鑑於此,Dicentis 是羅馬尼亞 Congress Rental Network 合作夥伴會議系統的理想選擇,這間公司是這兩場活動的裝置提供廠商。

促進辯論程序
儘管兩場會議的主題與位置不一樣,然而會議需求卻很接近。所以具備觸控螢幕的 Dicentis 會議裝置是這兩個系統的主元件。該裝置搭載 4.3 吋電容式觸摸螢幕並內建 NFC 感應式讀卡機,這種彈性解決方案不僅能迅速辨識與會人員,還能組態單一與會人員、雙重使用者或主席,滿足兩場活動的要求。

全部會議裝置都已經過程式設計,可進行雙方共用並搭載一樣的攝影機預先定位。本公司的合作夥伴會透過合作夥伴系統來操控攝影機。本公司必須保障系統能在各種時間轉換無誤,並運用適當的攝影機與預先定位。這兩款系統合作無礙。

Conference Systems 總經理 Dan Pascu 表示

配備口譯員耳機的 Dicentis 口譯台適合在同步翻譯的情境下使用,翻譯會透過 Integrus 發射器配送至與會人員耳中。

Conference Systems 團隊當初遇到最有挑戰性的難題是羅馬尼亞 NATO 會議在後期的變動。「最有挑戰性的難題是必須連接羅馬尼亞國會在另個場域的兩個隔間」,Pascu 表示。「這把原來的設置從 10 個口譯間加上單一廳室中的原始語言,變成了 10 個口譯間加上在側翼廳室的兩個口譯間,再加上原始語言,而且還啟用了遠端翻譯台的所有功能。」Conference Systems 在活動前五天就發現了此變化。歸功於 Dicentis 的高度彈性與該公司對此技術的深刻理解,這場活動完美無缺地順利完成。

這對本公司與合作夥伴而言是件了不起的大事,很高興能達成超乎客戶預期的成果。作為羅馬尼亞 CRN 的代表,本公司又一次見證了使用 Dicentis 系統時,五大洲的任何一員都能享有高品質的服務水準。

Pascu 表示
聚焦在 DICENTIS 會議裝置含觸控螢幕中無人的 NATO 會議室檢視畫面。
主席座位區特寫畫面,中間為配備觸控螢幕 DICENTIS 會議裝置,右方為議事槌與 NATO 議事紀錄簿。
G7 高峰會的德國總理座位,中間為配備觸控螢幕的 DICENTIS 會議裝置,後方為 Dicentis 會議系統的其他元件。
G7 Summit 圓桌上配備觸控螢幕的 DICENTIS 會議裝置斜視畫面。
/

新聞聯絡和媒體服務

發言人 Carola Hehle

Carola Hehle

Bosch Security Systems 發言人
  • 電話:+49(89)62902794
發言人 Florian Lauw

Florian Lauw

Bosch Security Systems 發言人
  • 電話:+49(89)62901647